Als Antwort auf eine andere Frage von mir hat Matt Grum ein paar Links hinterlassen, die die Fokusverschiebung beschreiben. Einer von ihnen hat eine sehr gute Seite von Zeiss verlinkt, auf der erklärt wird, warum sie sich für ein Objektivdesign entschieden haben, das bei größeren Blendenöffnungen eine erhebliche Fokusverschiebung bei größeren Blendenöffnungen verursacht:

C-Sonnar T * 1,5 / 50 ZM

Informationen zu Sonderfunktionen für Händler und Benutzer

Das C-SONNAR T * 1.5 / 50 ZM ist ein ganz besonderes Objektiv. basierend auf einem klassischen Linsendesignkonzept aus den 1930er Jahren. Der zusätzliche Buchstabe "C" im Namen des Objektivs drückt diese Bezeichnung aus.

Dieses Objektivdesign trägt dazu bei, Bilder mit einer besonderen künstlerischen Note zu erzielen. Dieses Objektiv zeichnet Ihr Motiv auf feine, schmeichelhafte Weise und eignet sich daher ideal für Porträtaufnahmen. Es macht eine Schärfe, die leicht gerundet ist, weniger aggressiv als bei zeitgenössischen Objektivdesigns, aber gleichzeitig nicht weich in der Wiedergabe.

Viele berühmte Porträts von glamourösen und prominenten Personen wurden in den 1930er Jahren verwendet diese Technik mit großer Wirkung. Diese Bilder zeichnen sich dadurch aus, dass sie die Person auf strahlende, fast himmlische Weise darstellen. Dieser Effekt ist sehr ausgewogen und nicht übertrieben; deshalb sehen es viele Betrachter unbewusst. Der geschulte Beobachter versteht jedoch die Unterstreichungstechnik und genießt die Ergebnisse.

Dieses Linsendesign weist einige zusätzliche Effekte auf, die verstanden werden sollten, um den maximalen Nutzen aus dem C-Sonnar T * 1,5 / 50 ZM zu erzielen :

Aufgrund der oben erwähnten klassischen Eigenschaft des Objektivs kann die beste Fokusposition im Objektraum nicht für alle Blendeneinstellungen exakt konstant gehalten werden.

Der leidenschaftliche Fotograf könnte Beachten Sie einen etwas genaueren Fokus in seinen Bildern als erwartet. Wenn Sie das Objektiv auf 1: 2,8 oder kleiner einstellen, wird dieser Effekt minimiert, sodass die Fokusposition wie erwartet ist.

Um die Leistung bei auszugleichen Bei voller Geschwindigkeit und anderen Blendeneinstellungen wird das Objektiv mit den oben beschriebenen Merkmalen eingestellt.

Die Besonderheiten des C-SONNAR T * 1.5 / 50 ZM eignen sich am besten für emotionale, künstlerische, narrative Bilder und Porträts oder atmosphärische Landschaften. Für Dokumentationen oder technische Themen empfiehlt CARL ZEISS, das Objektiv mindestens auf 1: 5,6 herunterzufahren oder das PLANAR T * 2/50 ZM-Objektiv zu verwenden.

Soweit ich weiß, wirkt sich dies aus ist auf eine sphärische Aberration oder eine Fokusebene zurückzuführen, die von der Mitte bis zum Rand des Bildkreises nicht ganz flach ist. Dies ist eine absichtliche Designentscheidung, die dazu beiträgt, das erstaunlich weiche Bokeh sowohl der Canon 50 mm 1: 1,2 als auch der Zeiss 50 mm C-Sonnar 1: 1,5 ZM und ähnlicher Objektive herzustellen.

Ich habe einige Bilder gesehen, die mit der Canon 50 mm 1: 1,2 aufgenommen wurden und diese Fokusverschiebung berücksichtigen, und sie sind wirklich atemberaubend!

http: // www.flickr.com/photos/latitudes/2280382988/
http://www.flickr.com/photos/latitudes/2907174824/
http: //www.flickr.com/photos/latitudes/2863026063/

Um das oben Gesagte zu ergänzen, halte ich einen Grad an sphärischer Abberation nicht für ein Problem bei einer manuellen Fokuslinse. MF verwendet einen bewussteren, sorgfältigeren Fokus- und Gelassenheitsprozess. Außerdem können Sie bei Bedarf jederzeit den Fokus stoppen. Das Objektivdesign ist immer ein Kompromiss aus so vielen Faktoren, und Zeiss-Objektive sind für einen anderen Markt konzipiert.

Wenn ich eine Hochzeit fotografiere, möchte ich nicht nach jeder Aufnahme über den Fokusring joggen müssen oder mir sogar Gedanken über Fokusverschiebungen machen, die auftreten können oder nicht . Das Fehlen einer Fokusverschiebung unterstreicht wirklich, was für ein Sternobjektiv die Canon 85 f / 1.2L nach der Korrektur für sphärische Abberation die Qualität des Bokehs erhält.

Dieser Test des Zeiss 85mm hat eine Erklärung von Zeiss, er befindet sich ungefähr auf halber Höhe der Seite. Kurz gesagt, sie geben an, dass es die Natur einer schnellen Linse dieses Designs ohne schwebende Elemente ist, da sich der Fokus in Abhängigkeit von sphärischen Abberationen verschiebt. Wie auch immer, mehr Details im Artikel.

Um Ihre Frage zu beantworten: Ja, dies ist ein Designproblem. Die Canon 50L verfügt wie die Zeiss Planars nicht über schwebende Elemente zur Korrektur von Fokusverschiebungen. Bei Zeiss-Objektiven mit schwebenden Elementen wie Makro-Planaren, Distagons usw. ist die Fokusverschiebung gut korrigiert. Die Fokusverschiebung ist auch bei schnellen Objektiven und bei MFD deutlicher.

Meine Erfahrung mit Canon und Zeiss zeigt, dass beide eine Fokusverschiebung zwischen 1: 2 und 1: 2,8 aufweisen, die leicht einmal kompensiert werden kann Sie bekommen den Dreh raus. Ich finde es auch nicht sehr problematisch, weil ich selten Fotos mit / um minimale Fokussierentfernungen mache. Wenn Sie dies tun, testen Sie das Objektiv bei verschiedenen Blendenöffnungen in der Nähe des MFD, und Sie werden ein Muster beobachten (das sich zur Kamera hin oder von dieser weg verschiebt), an das Sie sich gewöhnen und das Sie kompensieren werden.